poniedziałek, 30 marca 2015

spontaneous




Zdjęcia do tego posta nie były planowane, lecz zdecydowałam się je tu umieścić, aby pokazać Wam moją codzienną stylizację. Główną rolę odgrywają tutaj moje kilkuletnie jeansy, które przywróciłam do życia tworząc dziury i przetarcia. Jako, że jest to codzienna stylizacja, połączyłam je ze zwykłą, szarą bluzą i skórzaną kurtką. Wysokie botki dodały mi kilka centymetrów, dzięki czemu zestaw nie jest przytłaczający


Kurtka: WGO
Bluza: Terranova 
Jeansy: Big Star
Botki: Reserved
Szal: C&A
Torebka: WGO



Pictures for this post were not planned, but I decided to put them on the blog, to show you my everyday stylization. Main role is played by my several year's jeans, which I brought to life by creating holes and rips. As it's an everyday stylization, I combined them with ordinary, grey blouse and leather jacket. High ankle boots added me a few centimeters, thus whole set isn't overwhelming. 


Jacket: WGO
Bluza: Terranova
Jeans: Big Star
Ankle boots: Reserved
Scarf: C&A
Bag: WGO

  














Photos B.

środa, 18 marca 2015

spring


Po długim okresie zimy nareszcie możemy odetchnąć od grubych kurtek i płaszczy. 
Dla mnie ponadczasowym trendem na wiosnę jest beżowy trencz. 
W tym roku nareszcie znalazłam swój ideał, więc spodziewajcie się, że będzie się on pojawiał na blogu bardzo często. 
Do dzisiejszej stylizacji wybrałam bardzo proste i klasyczne elementy. 
Uwielbiam takie połączenia, ponieważ uratują nas z każdej modowej opresji. 
W tym zestawie połączyłam białą, luźną koszulę z czarnymi rurkami.
 Postanowiłam dodać całości elegancji, więc wybrałam też czarne szpilki. 
Oraz dodatki w kolorach brązu. 
Biżuteria to dwa złote naszyjniki, z którymi praktycznie się nie rozstaje. 
Zapraszam do oglądania. 

Koszula: Bershka
Spodnie: F&F
Trencz: Tally weijl
Kapelusz: Stradivarius
Szal: SH
Torebka: WGO
Szpilki: CCC
Okulary: Stradivarius


After long winter time we can finally get rid of thick jackets and coats. 
For me, the timeless spring trend is the beige trench coat. 
This year I finally found my dreamed one, so expect that it's gonna appear on the blog quite a lot. 
I've chosen very simple and classic elements in today's stylization. 
I have to admit that I love such connections, cause they always rescue us from
every fashion opression. 
In this set I connected white, baggy shirt with black skinnies and to add a bit of elegance I've decided to pick black heels. 
Whole mixed with accessories in brown colours. 
Jewellery is two gold necklaces that I always wear. 
You are welcome to see and comment. 

Shirt: Bershka
Trousers: F&F
Trench coat: Tally weijl
Hat: Stradivarius
Scarf: SH
Bag: WGO
Heels: CCC
Sunglasses: Stradivarius















Photos B.